Есть и щхъэгъавэ, но в Терском р-не есть выражение "Къэбэрдей щхъэрыва" -смысл понятен?

Это факт Игорь, русский язык тоже мутирует и исчезнет в том виде котором он сейчас. Но тут фишка в том что язык такая субстанция которой трудно управлять насильно, он меняется и развивается по законам которые мало изучены как мне кажется. Мне понравилась концепция языка описанная в романе В.Пелевина "Ампир в", она более точно указывает на природу языка. Насколько я знаю попытки создать язык сознательно и привить насильно потерпели неудачу, взять хотя бы эсперанто, даже в названии его цель понятна но общим языком он не стал,а всё потому что язык состоит из слов а слова это ярлыки на предметах которыми мы пользуемся , уходят предметы из обихода за ними уходят и слова ,а так же глаголы с этими словами связанные , затем приходят новые предметы за ними новые слова и глаголы соответственно. Это естественный процесс и начало он берёт именно в эволюции и развитии цивилизации в целом, а не только лишь отдельно взятого языка. Но на самом деле возня с языками это не более чем затратная возня которая только поглощает ресурсы. Я бы обратил внимание на другое , электронные переводчики вот что сведёт к общему знаменателю вавилонскую языковую раздробленность.  А тем не менее в этой области произошел гиганский скачок я считаю , скорость с которой развились системы распознования голоса можно сравнить ну разве что со сверх световой, я помню как это было в 90х когда появились идеи синтезаторов речи и сейчас они спокойно распознают просто разговор это просто фантастика не говоря что переводчиком уже можно пользоваться просто наговорив текст в микрофон. А дальше будет вот что скорость распознавания речи будет расти, точность так же будет повышаться, устройства станут меньше и автономнее, в бизнесе без них обойтись не смогут и это значит что и в сфере религии образования и т.д. будет зависимость от этой системы. Борьба за сохранение языков на фоне этого будет какой смысл иметь?И вот на электронные системы переводов, распознавания речи и т д. и нужно тратить средства, потому что кто их будет контролировать тот и музыку будет заказывать 

оставили бы их уже в покое.

вы хотите обречь жителей КБР на существование рядом с теми, кто смотрит свысока на всех, кто не такой, как они?Вы себе на минутку представьте, что это будет?Вспомните, что такие творили в республике несколько лет назад и сколько погибло народа?

Сохт, вот хамить наверно не надо.Насильно полюбить арабов вы не заставите.

Сохт, не вы разберетесь, а население КБР, вам сказали везите этих арабов к себе домой и содержите за свой счет.Я не собираюсь.Платить налоги на этих т.н. адыгов, которые потом заявят, что мы не настоящие, а они истинные , а это будет обязательно.Посмотрите, что происходит в ЕС.Каждый день нападение на европейцев.

Без эмоций . Выселение было,  и явно не добровольное. С черкесами выселяли казаков-некрасевцев( а они были основной артиллерией со стороны черкесов), так вот их потомков вернули,еще в советское время, где-то под Армавиром станица.После второй мировой в Союз была массовая эмиграция армян из диаспор со всего мира, хотя ни они, ни их предки не проживали на территории советской Армении.И сирийские черкесы тоже подавали прошение в это время, но и тогда не захотели пускать.Никто не говорит о переселении со всего мира, но в данном случае нужно проявить гуманность."Не помогали финансово?" - тут просто аут, ты думаешь в этой общине у кого есть финансы уже не обеспечили себе спокойную жизнь вне Сирии? Или если люди живут не в Нальчике, то все сплошь миллионээры ?!Мне жаль тратить на тебя время, и не поздравляю с наступающим некашерным годом поросенка, разбирайся сам в своей каше.

их родина, там где они жили 150 лет, среди арабов.

сохт, к себе домой верните.Какие адыги, когда 150 лет жили на чужбине и смешались с арабами и турками.Аскер, зачем вам это все?Вам платят за это и сколько?

Тебя тоже!

нет, это наше дело, не нужно сюда завозить нам проблемы, у нас и так выживание.

Взаимно!И пусть проблема языков,будет самой большой проблемой в нашей жизни!)

слышишь, джулат, я не хочу видеть в моем городе, где родился арабов и слышать их речь их паранджу.Имею право.Сострадание начнется, когда начнутся проблемы с ними, а они начнутся, они даже в толерантной ЕС не уживаются.Здесь не визги, а обсуждение темы.Не нужно лицемерить, твои посты не визги, а другие визги?Демократия, свобода слова.

Если человек говорит на своем языке с детства, то глубокое изучение без надобности, и заставлять здесь не получится.Каб язык за пределами республики совсем не пригодится, а без хорошего знания языка и без акцента-это плюс большой.

С Наступающим Новым Годом!Всех благ!